Informativa sulla privacy

Privacy Policy

This privacy policy describes how your personal data is collected, used and disclosed when you visit or make a purchase from www.etoilemilano.com (the “Site”).

COLLECTION OF PERSONAL DATA

When you visit the Site, we automatically collect some information about your device, including browser data, IP address, time zone, and data from some cookies installed on your device. Additionally, as you navigate the Site, we collect specific information about the web pages and products you view, the websites or search terms that referred you to the Site, and how you interact with the Site. We will refer to this automatically collected information as “Device Information.”

We collect device information using the following technologies:

“Cookies” are data files placed on your device or computer and often include an anonymous unique identifier. For more information about cookies and how to disable them, visit http://www.allaboutcookies.org. “Log files” track actions taking place on the Site and collect data including your IP address, browser type, Internet Service Provider, referring/exit pages, and date/time stamps. “Web beacons,” “tags,” and “pixels” are electronic. files used to record data about how you browse the Site.

Additionally, when you make or attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information about you, including your first and last name, billing address, shipping address, payment information (including contact numbers, credit card number) , email address and telephone number. We will call this data “Order Information”.

When we talk about “Personal Data” in this Privacy Policy, we refer to both Device Information and Order Information.

HOW DO WE USE YOUR PERSONAL DATA?

We generally use Order Information to process orders placed through the Site (which includes processing your payment information, arranging for shipping, and delivering invoices and/or order confirmations). We also use order information to: Communicate with you; monitor orders for risk or fraud; provide you with information or advertising about our products or services, if this is consistent with the preferences you have expressed to us. We use information collected about your device (in particular your IP address) to verify the absence of potential risks or fraud and, more generally, to improve and optimize our Site (for example, by generating analytical data on the way in which our customers navigate and interact with the Site and to evaluate the success of our advertising and marketing campaigns).

We share your personal data with third-party companies that help us carry out the activities described above. For example, we use Shopify for our online store technology. You can find more information about how Shopify uses your personal data here: https://it.shopify.com/legal/privacy. We also use Google Analytics to analyze how customers use the Site. You can find more information on how Google uses your personal data here: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/. If you wish, you can deactivate Google Analytics here: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Finally, we may also disclose your personal data to third parties to comply with applicable laws and regulations, respond to subpoenas, search warrants or other legal data requests received, or otherwise protect our rights.

BEHAVIORAL ADVERTISING
As described above, we use your personal information to provide you with targeted advertisements or marketing communications that we believe may be of interest to you. To learn more about how targeted advertising works, visit the Network Advertising Initiative (“NAI”) education page at http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work .

You can opt out of targeted advertising from the following sites:

FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous

BING - https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/personalized-ads

Additionally, you can opt out of some of these services by visiting the Digital Advertising Alliance's digital advertising opt-out portal: http://optout.aboutads.info

DO NOT FOLLOW
Please note that we do not change our site's data collection and use practices in the presence of your browser's Do Not Track signal.

YOUR RIGHTS
If you live in Europe, you have the right to access the personal data we hold about you and to request that it be updated

modification, correction or cancellation. If you would like to exercise this right, please contact us using the contact details below. Additionally, if you are located in Europe, please note that we also process your data to satisfy any contractual obligation. obligations towards you (for example, in relation to orders placed by you through the Site) or in any case to pursue our legitimate commercial interests indicated above. We also remind you that your data will be transferred to non-European countries including Canada and the United States.

DATA RETENTION
When you place orders through the Site, we keep your order information on file unless and until you ask us to delete this information.

The Site is not intended for persons under the age of 18.

CHANGES

We may update this Privacy Policy from time to time, for example to reflect changes in our practices or for other operational, legal or regulatory reasons.

For more information about our privacy practices, if you have questions, or if you would like to file a complaint, please email us at etoilemilano.com@gmail.com

---

Esta política de privacidad describe cómo se recopilan, utilizan y divulgan sus datos personales cuando visita o realiza una compra en www.etoilemilano.com (el "Sitio").

RECOPILACIÓN DE DATOS PERSONALES

Cuando visita el Sitio, recopilamos automáticamente cierta información sobre su dispositivo, incluidos datos del navegador, dirección IP, zona horaria y datos de algunas cookies instaladas en su dispositivo. Además, a medida que navega por el Sitio, recopilamos información específica sobre las páginas web y los productos que ve, los sitios web o los términos de búsqueda que lo remitieron al Sitio y cómo interactúa con el Sitio. Nos referiremos a esta información recopilada automáticamente como "Información del dispositivo".

Recopilamos información del dispositivo utilizando las siguientes tecnologías:

Las "cookies" son archivos de datos que se colocan en su dispositivo o computadora y, a menudo, incluyen un identificador único anónimo. Para obtener más información sobre las cookies y cómo desactivarlas, visite http://www.allaboutcookies.org. Los “archivos de registro” rastrean las acciones que tienen lugar en el Sitio y recopilan datos que incluyen su dirección IP, tipo de navegador, proveedor de servicios de Internet, páginas de referencia/salida y marcas de fecha/hora. Las “balizas web”, las “etiquetas” y los “píxeles” son electrónicos. archivos utilizados para registrar datos sobre cómo navega por el Sitio.

Además, cuando realiza o intenta realizar una compra a través del Sitio, recopilamos cierta información sobre usted, incluido su nombre y apellido, dirección de facturación, dirección de envío, información de pago (incluidos números de contacto, número de tarjeta de crédito), dirección de correo electrónico y número de teléfono. A estos datos los llamaremos “Información del pedido”.

Cuando hablamos de "Datos personales" en esta Política de privacidad, nos referimos tanto a la Información del dispositivo como a la Información del pedido.

¿CÓMO UTILIZAMOS TUS DATOS PERSONALES?

Generalmente utilizamos la Información de pedidos para procesar pedidos realizados a través del Sitio (lo que incluye procesar su información de pago, organizar el envío y entregar facturas y/o confirmaciones de pedidos). También utilizamos la información de los pedidos para: comunicarnos con usted; monitorear los pedidos en busca de riesgos o fraude; proporcionarle información o publicidad sobre nuestros productos o servicios, si esto es consistente con las preferencias que nos ha expresado. Utilizamos información recopilada sobre su dispositivo (en particular su dirección IP) para verificar la ausencia de riesgos potenciales o fraude y, más generalmente, para mejorar y optimizar nuestro Sitio (por ejemplo, generando datos analíticos sobre la forma en que nuestros clientes navegan e interactúan con el Sitio y para evaluar el éxito de nuestras campañas de publicidad y marketing).

Compartimos sus datos personales con empresas de terceros que nos ayudan a realizar las actividades descritas anteriormente. Por ejemplo, utilizamos Shopify para la tecnología de nuestra tienda online. Puede encontrar más información sobre cómo Shopify utiliza sus datos personales aquí: https://it.shopify.com/legal/privacy. También utilizamos Google Analytics para analizar cómo los clientes utilizan el Sitio. Puede encontrar más información sobre cómo Google utiliza sus datos personales aquí: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/. Si lo deseas, puedes desactivar Google Analytics aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Finalmente, también podemos divulgar sus datos personales a terceros para cumplir con las leyes y regulaciones aplicables, responder a citaciones, órdenes de registro u otras solicitudes de datos legales recibidas, o proteger nuestros derechos de otro modo.

PUBLICIDAD CONDUCTUAL
Como se describió anteriormente, utilizamos su información personal para brindarle anuncios específicos o comunicaciones de marketing que creemos que pueden ser de su interés. Para obtener más información sobre cómo funciona la publicidad dirigida, visite la página educativa de Network Advertising Initiative (“NAI”) en http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

Puede optar por no recibir publicidad dirigida en los siguientes sitios:

FACEBOOK: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

GOOGLE: https://www.google.com/settings/ads/anonymous

BING: https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/personalized-ads

Además, puede optar por no recibir algunos de estos servicios visitando el portal de exclusión voluntaria de publicidad digital de Digital Advertising Alliance: http://optout.aboutads.info

NO SIGAS
Tenga en cuenta que no cambiamos las prácticas de uso y recopilación de datos de nuestro sitio en presencia de la señal No rastrear de su navegador.

TUS DERECHOS
Si vive en Europa, tiene derecho a acceder a los datos personales que tenemos sobre usted y a solicitar que se actualicen.

modificación, corrección o cancelación. Si desea ejercer este derecho, comuníquese con nosotros utilizando los datos de contacto que aparecen a continuación. Además, si se encuentra en Europa, tenga en cuenta que también procesamos sus datos para satisfacer cualquier obligación contractual. obligaciones hacia usted (por ejemplo, en relación con los pedidos realizados por usted a través del Sitio) o, en cualquier caso, para perseguir nuestros intereses comerciales legítimos indicados anteriormente. También le recordamos que sus datos serán transferidos a países no europeos, incluidos Canadá y Estados Unidos.

RETENCIÓN DE DATOS
Cuando realiza pedidos a través del Sitio, mantenemos la información de su pedido archivada a menos y hasta que nos solicite que eliminemos esta información.

El Sitio no está destinado a personas menores de 18 años.

CAMBIOS

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando, por ejemplo, para reflejar cambios en nuestras prácticas o por otras razones operativas, legales o regulatorias.

CONTÁCTENOS

Para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad, si tiene preguntas o si desea presentar una queja, envíenos un correo electrónico a etoilemilano.com@gmail.com

---

La presente informativa sulla privacy descrive come i tuoi dati personali vengono raccolti, utilizzati e divulgati quando visiti o effettui un acquisto da www.etoilemilano.com (il “Sito”).

RACCOLTA DEI DATI PERSONALI

Quando visiti il Sito, raccogliamo automaticamente alcune informazioni sul tuo dispositivo, inclusi dati del browser, indirizzo IP, fuso orario e dati da alcuni cookie installati sul tuo dispositivo. Inoltre, mentre navighi sul Sito, raccogliamo informazioni specifiche sulle pagine web e sui prodotti che visualizzi, sui siti web o sui termini di ricerca che ti hanno indirizzato al Sito e su come interagisci con il Sito. . Faremo riferimento a queste informazioni raccolte automaticamente come “Informazioni sul dispositivo”.

Raccogliamo informazioni sul dispositivo utilizzando le seguenti tecnologie:

I “cookie” sono file di dati inseriti sul tuo dispositivo o computer e spesso includono un identificatore univoco anonimo. Per ulteriori informazioni sui cookie e su come disabilitarli, visitare http://www.allaboutcookies.org. I "file di registro" tengono traccia delle azioni che si svolgono sul Sito e raccolgono dati tra cui indirizzo IP, tipo di browser, fornitore di servizi Internet, pagine di riferimento/uscita e data/ora. I “web beacon”, i “tag” e i “pixel” sono elettronici. file utilizzati per registrare dati su come navighi sul Sito.

Inoltre, quando effettui o tenti di effettuare un acquisto tramite il Sito, raccogliamo alcune informazioni su di te, tra cui nome e cognome, indirizzo di fatturazione, indirizzo di spedizione, informazioni di pagamento (inclusi numeri di contatto, numero di carta di credito), indirizzo e-mail e numero di telefono. Chiameremo questi dati “Informazioni sull’ordine”.

Quando parliamo di “Dati Personali” Nella presente Informativa sulla privacy, facciamo riferimento sia alle Informazioni sul dispositivo che alle Informazioni sull'ordine.

COME UTILIZZIAMO I TUOI DATI PERSONALI?

Generalmente utilizziamo le Informazioni sull'ordine per elaborare gli ordini effettuati tramite il Sito (che include l'elaborazione delle informazioni di pagamento, l'organizzazione della spedizione e la consegna di fatture e/o conferme d'ordine). Inoltre, utilizziamo le informazioni sugli ordini per: Comunicare con te; controllare gli ordini per eventuali rischi o frodi; fornirti informazioni o pubblicità sui nostri prodotti o servizi, se ciò è coerente con le preferenze che ci hai espresso. Utilizziamo le informazioni raccolte sul dispositivo (in particolare il tuo IP indirizzo) per verificare l'assenza di potenziali rischi o frodi e, più in generale, per migliorare e ottimizzare il nostro Sito (ad esempio, generando dati analitici sul modo in cui i nostri clienti navigano e interagiscono con il Sito e per valutare il successo della nostra pubblicità e campagne di marketing).

Condividiamo i tuoi dati personali con società terze che ci aiutano a svolgere le attività sopra descritte. Ad esempio, utilizziamo Shopify per la tecnologia del nostro negozio online. Puoi trovare maggiori informazioni su come Shopify utilizza i tuoi dati personali qui: https://it.shopify.com/legal/privacy. Utilizziamo anche Google Analytics per analizzare come i clienti utilizzano il Sito. Puoi trovare maggiori informazioni su come Google utilizza i tuoi dati personali qui: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/. Se lo desideri, puoi disattivare Google Analytics da qui: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Infine, potremmo anche divulgare i tuoi dati personali a terzi per rispettare le leggi e i regolamenti applicabili, rispondere a mandati di comparizione, mandati di perquisizione o altre richieste di dati legali ricevute o proteggere in altro modo i nostri diritti.

PUBBLICITÀ COMPORTAMENTALE
Come descritto sopra, utilizziamo le tue informazioni personali per fornirti pubblicità mirate o comunicazioni di marketing che riteniamo possano interessarti. Per saperne di più su come funziona la pubblicità mirata, visitare la pagina educativa della Network Advertising Initiative (“NAI”) all'indirizzo http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

Puoi disattivare la pubblicità mirata dai seguenti siti:

FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous

BING - https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/personalized-ads

Inoltre, puoi disattivare alcuni di questi servizi visitando il portale di disattivazione della pubblicità digitale della Digital Advertising Alliance: http://optout.aboutads.info

NON SEGUIRE
Tieni presente che non modifichiamo la raccolta dei dati del nostro sito e le pratiche di utilizzo in presenza del segnale Do Not Track del tuo browser.

I TUOI DIRITTI
Se risiedi in Europa, hai il diritto di accedere ai dati personali che conserviamo su di te e di richiederne l'aggiorna

mento, la correzione o la cancellazione. Se desideri esercitare questo diritto, ti preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli di contatto di seguito. Inoltre, se risiedi in Europa, tieni presente che trattiamo i tuoi dati anche per soddisfare ogni obbligo contrattuale. obblighi nei tuoi confronti (ad esempio, in relazione agli ordini da te effettuati tramite il Sito) o in ogni caso per perseguire i nostri legittimi interessi commerciali sopra indicati. Ti ricordiamo inoltre che i tuoi dati verranno trasferiti verso paesi extraeuropei tra cui Canada e Stati Uniti.

CONSERVAZIONE DEI DATI
Quando effettui ordini tramite il Sito, conserviamo le informazioni sull'ordine in archivio a meno che e finché non ci chiedi di eliminare queste informazioni.

Il Sito non è destinato a persone di età inferiore a 18 anni.

MODIFICHE

Potremmo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto, ad esempio per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche o per altri motivi operativi, legali o normativi.

CONTATTACI

Per ulteriori informazioni sulle nostre pratiche sulla privacy, se hai domande o se desideri presentare un reclamo, inviaci un'e-mail a etoilemilano.com@gmail.com

---

Cette politique de confidentialité décrit la manière dont vos données personnelles sont collectées, utilisées et divulguées lorsque vous visitez ou effectuez un achat sur www.etoilemilano.com (le « Site »).

COLLECTE DE DONNÉES PERSONNELLES

Lorsque vous visitez le Site, nous collectons automatiquement certaines informations sur votre appareil, notamment les données du navigateur, l'adresse IP, le fuseau horaire et les données de certains cookies installés sur votre appareil. De plus, lorsque vous naviguez sur le Site, nous collectons des informations spécifiques sur les pages Web et les produits que vous consultez, les sites Web ou les termes de recherche qui vous ont renvoyé vers le Site et la manière dont vous interagissez avec le Site. Nous appellerons ces informations collectées automatiquement « Informations sur l’appareil ».

Nous collectons des informations sur les appareils à l'aide des technologies suivantes :

Les « cookies » sont des fichiers de données placés sur votre appareil ou ordinateur et incluent souvent un identifiant unique anonyme. Pour plus d'informations sur les cookies et comment les désactiver, visitez http://www.allaboutcookies.org. Les « fichiers journaux » suivent les actions qui se déroulent sur le site et collectent des données, notamment votre adresse IP, votre type de navigateur, votre fournisseur d'accès Internet, les pages de référence/de sortie et les horodatages. Les « balises Web », les « balises » et les « pixels » sont électroniques. fichiers utilisés pour enregistrer des données sur la façon dont vous naviguez sur le Site.

De plus, lorsque vous effectuez ou tentez d'effectuer un achat via le Site, nous collectons certaines informations vous concernant, notamment votre nom et prénom, votre adresse de facturation, votre adresse de livraison, vos informations de paiement (y compris les numéros de contact, le numéro de carte de crédit), votre adresse e-mail et numéro de téléphone. Nous appellerons ces données « Informations sur la commande ».

Lorsque nous parlons de « Données personnelles » dans la présente Politique de confidentialité, nous faisons référence à la fois aux informations sur l'appareil et aux informations sur la commande.

COMMENT UTILISONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous utilisons généralement les informations de commande pour traiter les commandes passées via le site (ce qui inclut le traitement de vos informations de paiement, l'organisation de l'expédition et la livraison des factures et/ou des confirmations de commande). Nous utilisons également les informations de commande pour : Communiquer avec vous ; surveiller les commandes en cas de risque ou de fraude ; vous fournir des informations ou de la publicité sur nos produits ou services, si cela est conforme aux préférences que vous nous avez exprimées. Nous utilisons les informations collectées sur votre appareil (notamment votre adresse IP) pour vérifier l'absence de risques potentiels ou de fraude et, plus généralement, pour améliorer et optimiser notre Site (par exemple, en générant des données analytiques sur la manière dont nos clients naviguent et interagissent avec le Site et pour évaluer le succès de nos campagnes publicitaires et marketing).

Nous partageons vos données personnelles avec des sociétés tierces qui nous aident à réaliser les activités décrites ci-dessus. Par exemple, nous utilisons Shopify pour notre technologie de boutique en ligne. Vous pouvez trouver plus d'informations sur la manière dont Shopify utilise vos données personnelles ici : https://it.shopify.com/legal/privacy. Nous utilisons également Google Analytics pour analyser la manière dont les clients utilisent le Site. Vous pouvez trouver plus d'informations sur la manière dont Google utilise vos données personnelles ici : https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/. Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver Google Analytics ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Enfin, nous pouvons également divulguer vos données personnelles à des tiers pour nous conformer aux lois et réglementations applicables, répondre aux assignations à comparaître, mandats de perquisition ou autres demandes de données juridiques reçues, ou protéger nos droits de toute autre manière.

PUBLICITÉ COMPORTEMENTALE
Comme décrit ci-dessus, nous utilisons vos informations personnelles pour vous proposer des publicités ciblées ou des communications marketing qui, selon nous, pourraient vous intéresser. Pour en savoir plus sur le fonctionnement de la publicité ciblée, visitez la page éducative de la Network Advertising Initiative (« NAI ») à l'adresse http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

Vous pouvez refuser la publicité ciblée des sites suivants :

FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous

BING - https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/personalized-ads

De plus, vous pouvez vous désinscrire de certains de ces services en visitant le portail de désinscription de la publicité numérique de la Digital Advertising Alliance : http://optout.aboutads.info

NE PAS SUIVRE
Veuillez noter que nous ne modifions pas les pratiques de collecte et d'utilisation des données de notre site en présence du signal Do Not Track de votre navigateur.

TES DROITS
Si vous résidez en Europe, vous avez le droit d'accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet et de demander leur mise à jour.

COLLECTE DE DONNÉES PERSONNELLES

Nous collectons des informations sur les appareils à l'aide des technologies suivantes :

COMMENT UTILISONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Vous pouvez refuser la publicité ciblée des sites suivants :

FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous

BING - https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/personalized-ads

NE PAS SUIVRE
Veuillez noter que nous ne modifions pas les pratiques de collecte et d'utilisation des données de notre site en présence du signal Do Not Track de votre navigateur.

TES DROITS
Si vous résidez en Europe, vous avez le droit d'accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet et de demander leur mise à jour.